Je ne me souviens plus où j’ai lu ça, au début de mon adolescence : « qui n’aime pas l’amertume, n’aime pas l’amour ». Une parenthèse, juste pour tenter de justifier le malheureux jeu de mots du titre de ce billet…
Le sujet : relire Hemingway maintenant, c’est inattendu.
1 — Hemingway perso,
Je l’ai lu très jeune. [...] Archives du tag «littérature»
Le vieil homme et l’amer
Je ne me souviens plus où j’ai lu ça, au début de mon adolescence : « qui n’aime pas l’amertume, n’aime pas l’amour ». Une parenthèse, juste pour tenter de justifier le malheureux jeu de mots du titre de ce billet…
Le sujet : relire Hemingway maintenant, c’est inattendu.
1 — Hemingway perso,
Je l’ai lu très jeune. [...] Les pérégrinations d’un singe [complètement] à l’Ouest !
Pour l’étude des récits contemporains, il y a des références incontournables dans toutes les régions du monde. L’usage d’une « référence universelle » assure le scénariste ou le journaliste d’un effet de « connivence maximum » avec le public. Mais cet art de la version n’est jamais totalement universel et a des effets plus ou moins locaux puisqu’il dépend de la [...] 


